"La grammatica del dialetto di Grana Monferrato".

Si tratta di opera postuma del granese Luigi "Nino" Oddone scomparso nel 2000.

E' un vero e articolato insieme di regole che consentono di leggere e scrivere correttamente nel dialetto granese: dalla fonologia alla morfologia, dalla sintassi all'ortografia, con ampio spazio alle complesse coniugazione dei verbi.

Il volume, voluto dall'associazione culturale Grana Arte e Tradizione, presieduta da Gianfranco Balliano, è stato curato da Alberto Ghia, dottore di ricerca in dialettologia del Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università degli Studi di Torino e ha avuto tra i suoi ispiratori il prof. Renato Gendre, filologo dello stesso ateneo.

La stampa del volume godrà del contributo economico dell'EcoMuseo Basso Monferrato Astigiano. Nell'occasione sarà posata una targa commemorativa dell'autore.