Archivio
Articolo »
Ecco la “nostra” mamma Disponibile, senza paure
Per la rubrica del vernacolo, il “nostro” Fernando Barbano dedica una poesia in rima a tutte le mamme. Un elogio appassionato, in occasione di una festa che si celebra una volta all’anno, ma ricordando che la figura materna va onorata ogni giorno: tenera, disponibile e senza paura, disposta ad ogni sacrificio per il bene dei suoi figli, bambini o adulti che siano. Ecco, di seguito, “La mari”.
La mari
a mari a l’è n’arca d’amor at fà
gustà la so tenerëssa, sìa ‘nt la
giòia che ‘nt al dolor basta-nmà
con ina carëssa. As festegia ‘na
vira a l’ani is emblematica figura
ma l’è da onorà tucc ij di
dl’ani, lei, semp dispòsta e senza
pagura. Al’è la pruma ‘lvasù
la matìn, l’ultima ‘ndà dròmi a
la seira, la uarda la ca’, coj grand
e ij ninìn, che tut a la pòssa fà
smìa nen veira. Isa dòna ch’a la
genera la vitta, la sa ricevi con
tut ël cheur la cura d’ògnia sòrt
ëd feritta për ij fieuj la tribulla
e la meur. Strencia la ten an
brass la sò masnà, ad premuri
al’è pròpi mai starciara al sò
stòmi bondansiosa al la fà lacià,
all’arpara e ‘ndà ‘nan all’anviara.
La mari la mostra a dì ‘l ben, tut
la sà përdonà e la consola,
l’ansiga d’amparà tut col ch’al
convèn e ij sò sagrìn a sjì paravija
da sola. Visomsi ‘des ch’a
la sìa ansian-na fin ch’a l’avroma
da chi ‘nsema noi che la sò
scòla la sìa nen stacia van-na e
smantiomsi nen dij tribuleri facc
për noi.
La mamma
La mamma è un’arca d’amore
ti fa gustare la sua tenerezza, sia
nella gioia che nel dolore basta
soltanto con una carezza. Si festeggia
una volta all’anno questa
emblematica figura ma è da
onorare tutti i giorni dell’anno
lei, sempre disponibile e senza
paura. È la prima ad alzarsi la
mattina, l’ultima ad andare a
dormire alla sera, bada alla casa,
agli adulti e ai piccini, che tutto
possa fare non sembra vero.
Questa donna che genera la vita
sa ricevere con tutto il cuore, cura
ogni sorta di ferita per i figli
si sacrifica e muore. Stretta tiene
in braccio la sua creatura di
premure è proprio mai avara al
suo seno generosa la fà allattare,
la protegge e al cammino l’avvia.
La mamma insegna a pregare,
tutto sa perdonare e consola,
stimola a imparare quel che
conviene e i suoi disagi se li
scaccia da sola. Ricordiamoci
quando sarà anziana, finchè
l’avremo di qui insieme a noi,
che la sua scuola non sia stata
vana e non dimentichiamo le
tribolazioni fatte per noi.
Profili monferrini
Questa settimana su "Il Monferrato"
Michele Castagnone
